In Unwanted People, historian Aviva Chomsky’s essays explore the roots of this violent history.